1. Verantwortlicher
Jan Westphal
Kühlungsborner Straße 4, 24106 Kiel
E-Mail: hello@janwestphal.dev
Diese Website ist ein privates Portfolio. Es werden keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge eingesetzt und keine Werbe-Cookies gesetzt.
2. Hosting über GitHub Pages
Die Website wird über GitHub Pages bereitgestellt, einen Dienst der GitHub Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA. Beim Aufruf der Website verarbeitet GitHub technisch notwendige Daten, insbesondere deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Informationen zu Browser und Betriebssystem (Server-Logfiles). Dies ist erforderlich, um die Website auszuliefern und ihre Sicherheit zu gewährleisten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und zuverlässigen Bereitstellung der Website). Eine Übermittlung in die USA ist möglich; GitHub ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von GitHub.
3. Kontaktformular
Wenn du mir über das Kontaktformular schreibst, werden die eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) sowie technisch notwendige Angaben (IP-Adresse, daraus abgeleiteter ungefährer Standort, Browserkennung, aufrufende Seite) an den Formulardienst Formspark übermittelt, dort gespeichert und per E-Mail an mich weitergeleitet. Ich verwende diese Daten ausschließlich, um deine Anfrage zu beantworten, und lösche sie, sobald sie dafür nicht mehr benötigt werden und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern deine Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Anbieter von Formspark ist die Trampoline Software SRL, Belgien. Formspark verarbeitet die Daten in meinem Auftrag; ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO besteht. Die Daten werden im Europäischen Wirtschaftsraum gespeichert (Amazon Web Services in Irland, Hetzner in Deutschland). Einzelne Dienstleister von Formspark, etwa für die Fehlerüberwachung, sitzen in den USA; Übermittlungen dorthin erfolgen auf Grundlage des EU-US Data Privacy Framework bzw. der EU-Standardvertragsklauseln. Nachrichten bleiben bei Formspark gespeichert, bis ich sie lösche; IP-Adresse und ungefährer Standort werden nach 12 Monaten gelöscht. Weitere Informationen: Formspark und DSGVO.
4. Schriftarten
Die auf dieser Website verwendeten Schriften („Bricolage Grotesque“ und „JetBrains Mono“) sind lokal auf dem Server dieser Website gespeichert. Beim Laden werden keine Daten an Dritte wie Google oder andere Schriftanbieter übertragen.
5. Lokale Speicherung im Browser
Wenn du die Sprache der Website (Deutsch/Englisch) umstellst, wird diese Auswahl im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage) gespeichert, damit sie beim nächsten Besuch erhalten bleibt. Diese Information verlässt dein Gerät nicht und wird nicht an mich oder Dritte übertragen. Die Speicherung ist für die von dir ausdrücklich gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Du kannst sie jederzeit über die Einstellungen deines Browsers löschen.
6. Eingebettete Inhalte (YouTube, itch.io)
Auf einigen Seiten sind Videos von YouTube und Spiele-Widgets von itch.io eingebunden. Diese Inhalte werden erst geladen, wenn du auf den jeweiligen Button klickst. Vorher werden keine Daten an diese Anbieter übertragen.
Nach dem Klick stellt dein Browser eine Verbindung zu den Servern des jeweiligen Anbieters her. Dabei werden mindestens deine IP-Adresse und die Information übermittelt, welche Seite du besuchst; die Anbieter können außerdem Cookies oder ähnliche Technologien einsetzen. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung durch den Klick (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Die Einwilligung gilt nur für den jeweiligen Seitenaufruf.
- YouTube: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Videos werden im erweiterten Datenschutzmodus (youtube-nocookie.com) eingebunden. Eine Übermittlung in die USA ist möglich; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Datenschutzerklärung von Google
- itch.io: Itch Corp., USA. Datenschutzerklärung von itch.io
7. Links zu sozialen Netzwerken
Auf dieser Website befinden sich einfache Links zu meinen Profilen bei GitHub, itch.io, Bluesky, Instagram, TikTok und YouTube. Es handelt sich nicht um eingebettete Plugins; Daten werden erst übertragen, wenn du einen Link anklickst und die Seite des jeweiligen Anbieters öffnest. Dort gelten dessen Datenschutzbestimmungen.
8. Deine Rechte
Du hast im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen das Recht auf Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) sowie auf Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Wende dich dafür einfach an die oben genannte E-Mail-Adresse.
9. Beschwerderecht
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig für Schleswig-Holstein ist das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel, www.datenschutzzentrum.de.
Stand: Oktober 2026